piątek, 28 października 2011

The Body Shop Haul

Recnetly I've ordered some bits and pices from The Body Shop, I didn't plan it at all but they've got sale plus I had some codes I had to use. So I bought those things from the photos belove and few other for my sister as a Christmas Gift :)

A oto i moje zakupy popełnione w The Body Shop w ciagu ostatnich 2tyg. Nie byly planowane, co prawda kończyly mi się już produkty do pielęgnacji twarzy ale zamierzałam kupić cos zupełnie innego a wyszło... jak wykle :) Okazało się po prostu że w sklepie internetowym mają przecene i na dodatek dostałam maila z kodem promocyjnym, grzechem byłoby nie skorzystać. Szczególnie że bardzo ale to bardzo The Body Shop lubię. Poniżej co kupiłam dla siebie, zamówiłam też kilka produktów dla siostry już pod choinkę :)




 Wild Cherry Body Lotion
Papaya Shower Gel
Tea Tree Facial Toner
Fuzzy Peach Bath and Shower Gel
Passion Fruit Shower Gel
Lychee Blossom Shower Gel
Banana Shampoo
Banana Conditioner
Spiced Pumpkin Bath and Shower Gel (2x)
Vitamin E Nourishing Night Cream
Vitamin E Moisture Cream
Lychee Blossom Perfume
Vitamin C Skin Reviver
 Vitamin E Cream Cleanser

 Recenzje niedługo :)

środa, 26 października 2011

The Body Shop- Camomile Gentle Eye Make-Up Remover

I do like The Body Shop and I was always happy with everything I bought there... till I got this product. I run out of my Botanics Make Up Remover from Boots and because I had some promotional codes I decided to go for this product especially after reading reviews on the website.


 (The Body Shop website)

According to The Body Shop: 

"This non-oily cleanser removes make-up in seconds and conditions lashes and lids.
  • Gently removes eye make-up
  • Leaves lashes and lids clean
  • Light and soothing
  • Fragrance and colour-free" 
It doesn't work like that for me. It irritating me eyes, the area around my eyes is red after using it, it does not remove my mascara neither eye liner. It is colour free but got a fragrance.  Does not work for me at all, first such a disappointment when using The Body Shop product.


Ogólnie jestem fanką The Body Shop i nie zdarzyło się żebym była z jakiegokolwiek produktu nie zadowolona. Do momentu kiedy kupiłam właśnie ten. Akurat kończył mi się płyn do demakijażu z Botanics by Boots a że miałam kody zniżkowe postanowiłam kupić ten produkt, szczególnie że recenzje na stronie ma świetne. Według producenta delikatnie usuwa makijaż w kilka sekund, odżywiając rzęsy i powieki, jest bezzapachowy i pozbawiony barwników.
Kurcze na mnie w ten sposób nie działa. Nieprawdopodobnie podrażniał mi oczy, powieka i okolica czerwone i na dodatek oczy łzawiły niemiłosiernie. Nie radził sobie ani z tuszem do rzęs ani kredką do oczu, musiałam solidnie trzeć żeby chociaż trochę zeszło, o tym żeby zmyć eyeliner mogłam zapomnieć. Barwników brak ale lekki zapach posiada. Pierwszy raz tak sie rozczarowałam produktem z The Body Shop, przy cenie 8 funtów za 250ml oczekuję jednak efektów...

sobota, 22 października 2011

Recent empties

From today I will start writing in two languages, hope you don't mind that :)

Those are my recent empties, I'll post sth like that from time to time :)

1. Balea- Bodymousse Himbeere

One of the best body products I've ever used. Absorbs very quick and easy, made my skin very soft. And this lovely raspberry fragnance which stayed on my skin for few hours :) Balea is a range for German drugstore DM, I received mine in a swap but I will definitevly ask for another one :)

Ten malinowy mus do ciała to jeden z najlepszych kosmetyków jakie dotychczas uzywałam :) Wchłaniał się łatwo i szybko, pozostawiając moja skóre nawilżona, gładką i pachnącą malinami na kilka dobrych godzin :) Otrzymałam go w swapie ale z pewnością następnym razem o niego poproszę bo jest rewelacyjny :)



 2. Nivea Color Cristalgloss Shampoo

 Unfortunatelly you can not buy Nivea Shampoo in England, what's a real shame, so every time I'm going to visit my parents in Poland I'm buying few of them. My hair really seems to like them, color last longer, hair are shiny and very soft, don't really have to use conditioner after :)

Niestety w żadnej drogerii na Wyspach nie zauważyłam kosmetyków do włosów Nivea, wielka szkoda. Za każdym razem kiedy jestem w Polsce kupuje kilka "na zapas". Moje włosy bardzo te szampony lubią. Kolor pozostaje na włosach dłużej, są lśniące i miękkie i tego właśnie od szamponu wymagam.



 3. Guhl Tiefen Afbau

German product. One of the best hair conditioners ever. I would put it on the same level as my favourite Aussie :) I had perfect hair after using it. Again part of my swap.

Jedna z najlepszych odżywek do włosów jakie miałam okazję używac, powiedziałabym nawet że z chęcią postawie ja na tym samym poziomie co moje ukochane produkty z Aussie. Włosy są po niej cudowne, gładkie, nawilżone, błyszczące, rewelacyjnie się układają i przepięknie pachną. Była również częscią swapu :)

 4. La Roche Posay Effaclar M sebo regulating mattifying moisturizer.

 Very good face product. Really gives matte effect plus moisturise well. Quite expensive but last me for 4 months so it's not bad actually. I will buy it again after finishing my new moisturiser fro The Body Shop.

Swietny produkt, został mi polecony przez dermatologa. Doskonale nawilża, matuje, nadaje się pod makijaż i co najważniejsze nie powoduje pojawiania się "niespodzianek". Co prawda jest dość drogi ale wystarczył mi na 4 miesiące wiec uważam iż wart w niego zainwestować gdyż efekty są widoczne szybko. Definitywnie do niego wróce kiedy tylko skończe nowy krem z The Body Shop.



 5. Beyonce Heat

Nice fragrance, a bit heavy at the beginning but after about 30 minutes was ok, but I don't think I will buy it again. 

Fajnny zapach, na początku wydaje się dość ciężka ale po jakichs 30 minutach jest ok. Wydajny, długo pozostaje na skórze ale nie sądzę że kupię go ponownie.